User Tools

Site Tools


fun:expresii_lg

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
fun:expresii_lg [2013/09/11 17:44]
razvan
fun:expresii_lg [2015/03/13 11:46]
razvan [WLSWLM]
Line 1: Line 1:
 = Expresii LG = = Expresii LG =
  
-* Ai măăăăă!!! +== WLSWLM == 
-* Gigi+ 
-* Helou(lung pe "ou") +îhîm (adică un fel de "da") -> Go fuck yourself! 
-* Trebuie ... + 
-... chestii ... (referire generică atunci când trebuie să facă ceva+Vrei bătaie? -> Dacă mai faci multe din astea o să vorbescu maică-mea și RR (în ordinea asta). 
-* Ce pisiciCum pisiciOf, pisici!+ 
 +Ce-aveți, mamă? -> Instinctul matern în dezvoltare îmi spune să am grijă de voi. Așa că potoliți-vă, că am treabă. Go to your bed! 
 + 
 +copiii -> studenții sau "Petre și Cristi" (depinzând de situație) 
 + 
 +Lasă-! -> Nu am chef acum. Du-te și mângâi-o pe cap pe Valentina. 
 + 
 +Aide, băi! -> De ce nu faceți ca mine? Nu aveți pic de recunoștință
 + 
 +Ooo, da! -> O să fac sarmale când o să facă plopul mere. 
 + 
 +Sunt praf. -> Zi și tu ceva care să mă facă să mă simt bine. 
 + 
 +Unde mergem să mâncăm? -> Sper că mergem undeva unde vreau eu să mergem. Vă întreb din politețe, nu că mă interesează opinia voastră. 
 + 
 +Eu v-am zis, faceți cum vreți. -> Pasiv agresivitatea e a doua mea natură. Dacă nu faceți cum zic eu, clar că nu știți ce priorități aveți în viață. Screw you guys, I'm going home! 
 + 
 +În mintea mea are sens. -> E boring să existe un fir logic al gândirii. Voința personală ține loc de logică. 
 + 
 +Șefu-> Prafule
 + 
 +Doamne-> Răzvan 
 + 
 +Răzvan -> Boule 
 + 
 +RD -> Mare bou 
 + 
 +Hai să nu-> Ce parte din "trebuie să faceți ca minen-ai înțeles? Te cheamă Răzvan cumva? 
 + 
 +Am dormit bine -> M-am trezit doar de 4 ori pe noapte. 
 + 
 +Băi, nu mai vorbiți! -> Se vorbește doar atunci când eu nu am de lucru, indiferent dacă voi aveți de lucru. 
 + 
 +Vreau să comunic ceva-> Vreau să mă plâng și vreau ca voi să rezolvați problemele mele. Capisci? 
 + 
 +Când începem meeting-ul? -> Vreau să începem întâlnireaPentru că vreau eu. 
 + 
 +Mă simt bine/Sunt fericită/Sunt mulțumită -> N/A (nu există aceste expresii în dicționarul Laurei) 
 + 
 +Mă duc la doctor-> "Am probleme cu capul" sau "Unul dintre pisici e bolnav" 
 + 
 +Bă, am treabă! -> Sunt niște poze foarte mișto cu pisici pe Facebook. 
 + 
 +Fii cuminte! -> Instinctul matern dă pe dinafarăOri faci ca mine ori vorbesc cu maică-mea sau cu RR (în ordinea asta). 
 + 
 +Sunt stresată! -> Sunt stresată! (un rar de caz de "say what you mean"
 + 
 +Sunt paranoică! -> N/A (expresia nu apare în dicționar; e plictisitor să spui un adevăr atât de evident
 + 
 +Sunt rebelă-> Sunt conservatoare redescoperită. Valorile tradiționale și stabilitatea sunt foarte importante. Nu-mi plac schimbările. 
 + 
 +Am înțeles-> Te-am ascultat și te-am ignorat cu succes. Nu știu ce vrei de la mine. 
 + 
 +Am o problemă. -> Am 99 de probleme. Multe închipuite. 
 + 
 +Mi-am luat iPhone. -> Recunosc că sunt o piți. 
 + 
 +Sunt OK. -> Sunt orice mai puțin OK. 
 + 
 +E OK. -> Nu e deloc OK. Ce nu înțelegi? 
 + 
 +Ai dreptate. -> I really really really really want you to go fuck yourself! 
 + 
 +Așa e. -> Am încredere în ce spui câtă am în ce spune Victor Ponta.
fun/expresii_lg.txt · Last modified: 2020/07/20 09:16 (external edit)